Internal Wave Tunnelling: Laboratory Experiments