Can An Ergometer Based Virtual Reality Environment Reproduce Typical Real-World Wheelchair Manoeuvring?