Biological Patterning In Networks Of Interacting Cells