Exploring The Anisotropic Ion Emission And Nano-Plasma Resonance Conditions In The Mid-Infrared Spectral Range