Practical Feedback And Instrumentation Enhancements For Performant Security Testing Of Closed-Source Executables