Multilinear restriction estimates on fractal sets