Cell Proliferation Control: From Intrinsic Transcriptional Programs To Extrinsic Stromal Networks