Measurement Of Muon Antineutrino Charged-Current Neutral Pion Production Differential Cross Section In The Nova Near Detector